Adatvédelmi Tájékoztató
Utolsó frissítés: 2025. július 11.
1. Bevezetés
Az Utazónapló weboldal üzemeltetőjeként fontosnak tartjuk, hogy látogatóink és ügyfeleink személyes adatait biztonságban tudjuk, és azok kezelése mindenben megfeleljen a hatályos jogszabályoknak – különösen az EU 2016/679 számú Általános Adatvédelmi Rendeletének (GDPR) és a vonatkozó magyar törvényeknek.
Ez a tájékoztató átlátható formában ismerteti, hogy milyen adatokat, milyen célból és milyen módon kezelünk.
2. Adatkezelő adatai
Név: Kamon Nóra e.v.
Székhely: 8300 Tapolca, Lesence u. 12. 1.a.
Adószám: 91132606-1-39
E-mail: info@utazonaplo.com
Telefon: +36 20 487 0099
Weboldal: https://www.utazonaplo.com
3. Alapelvek az adatkezelés során
Adatkezelésünk során a következő alapelveket követjük:
Jogszerűség és átláthatóság – Adatokat csak meghatározott célból és jogalappal gyűjtünk.
Adattakarékosság – Csak olyan adatokat kezelünk, amelyek elengedhetetlenek a cél eléréséhez.
Pontosság – Törekszünk arra, hogy a kezelt adatok pontosak és naprakészek legyenek.
Korlátozott tárolás – Az adatokat csak addig őrizzük meg, ameddig az szükséges.
Adatbiztonság – Minden technikai és szervezési intézkedést megteszünk az adatok védelme érdekében.
4. Kezelt adatok, célok és jogalapok
Webáruház működtetésével kapcsolatos adatok
Kezelt adat Cél Jogalap
Név, e-mail, telefonszám Kapcsolattartás, rendelés visszaigazolása GDPR 6. cikk (1) b)
Számlázási és szállítási adatok Számlakiállítás, teljesítés GDPR 6. cikk (1) c)
IP-cím, regisztráció/vásárlás ideje Technikai naplózás, biztonság Jogos érdek
Jelszó (titkosítva) Felhasználói fiók működtetése GDPR 6. cikk (1) b)
Megőrzési idő:
Számlázási adatok: 8 év (számviteli törvény alapján)
Egyéb adatok: a felhasználói fiók törléséig vagy az érintett kéréséig
5. Cookie-k használata
A weboldal működése során sütiket (cookie-kat) használunk:
Alapműködéshez szükséges sütik – például a kosár vagy bejelentkezés működéséhez
Statisztikai célú sütik – Google Analytics, látogatottsági statisztikákhoz
Marketing sütik – Google Ads konverziókövetés
A sütik használatáról az oldal alsó sávjában elérhető süti tájékoztató ad részletesebb információt. A felhasználó saját böngészőjében beállíthatja, hogy mely cookie-kat fogad el.
6. Hírlevél-feliratkozás
Az oldalunkon lehetőség van hírlevélre feliratkozni. Ebben az esetben a következő adatokat kezeljük:
Név, e-mail cím
IP-cím, feliratkozás időpontja
Jogalap: Érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a))
Időtartam: A hozzájárulás visszavonásáig
Leiratkozás: Bármikor, a levél alján található linkkel vagy e-mailben
7. Panaszkezelés
Ha a vásárló panaszt tesz (pl. termékre, szolgáltatásra vonatkozóan), az alábbi adatokat kezeljük:
Név, e-mail, telefonszám, számlázási cím
Panasz tartalma és ideje
Jogalap: Jogi kötelezettség (1997. évi CLV. törvény alapján)
Megőrzési idő: 3 év
8. Közösségi média
Az Utazónapló jelen van a következő közösségi felületeken: Facebook, Instagram, TikTok, Pinterest. Ha követed oldalainkat, vagy üzenetet küldesz rajtuk keresztül, az ott megadott nyilvános adatokat a platform saját adatvédelmi szabályai szerint kezelik.
Közös adatkezelés: A Facebook oldalelemzési szolgáltatásához kapcsolódóan a Meta-val közös adatkezelők vagyunk.
További infó: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
9. Adattovábbítás és adatfeldolgozók
Egyes adatokat harmadik félnek továbbítunk az alábbi célokból:
Tárhelyszolgáltató: Webnode AG (Svájc)
Online fizetés: Stripe Inc. (USA)
Csomagszállítás: Foxpost Zrt.
Ezek a partnerek kizárólag az adott szolgáltatáshoz szükséges adatokat kapják meg, azokat saját célra nem használhatják fel.
10. Az érintettek jogai
Az érintett bármikor jogosult:
tájékoztatást kérni az adatkezelésről,
kérni adatai helyesbítését vagy törlését,
kérni az adatkezelés korlátozását,
tiltakozni az adatkezelés ellen,
kérni adatai hordozhatóságát,
hozzájárulását bármikor visszavonni (ha az volt a jogalap).
Kapcsolatfelvétel jogérvényesítéshez:
info@utazonaplo.com
vagy postai úton: 8300 Tapolca, Lesence utca 12. 1.a.
11. Adatvédelmi incidens kezelése
Ha olyan esemény történik, amely személyes adatokat veszélyeztet (pl. jogosulatlan hozzáférés), az adatkezelő:
kivizsgálja az incidenst,
szükség esetén értesíti az érintetteket és a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságot,
megfelelő lépéseket tesz az eset megismétlődésének elkerülésére.
12. Panasz benyújtásának lehetősége
Ha úgy érzed, hogy adatkezelésünk során jogsértést követtünk el, panaszt tehetsz a felügyeleti hatóságnál:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Telefon: +36-1-391-1400
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Web: https://www.naih.hu
13. Záró rendelkezések
Ez az adatvédelmi tájékoztató határozatlan ideig érvényes.
A dokumentum tartalma frissülhet, ha a jogszabályi környezet vagy adatkezelési gyakorlatunk megváltozik. Az aktuális változat mindig elérhető a weboldalon.